Fassung 5 vom 20. November 2026
Auftragsverarbeitung für Kunden
Dieser Anhang gilt, wenn Unternehmen oder Selbstständige Veltas mit der Verarbeitung personenbezogener Daten Dritter in ihrer Verantwortung beauftragen.
Gegenstand und Weisungen
Der Kunde ist Verantwortlicher und Veltas Auftragsverarbeiter für Empfang, Speicherung, Analyse, Bearbeitung und Lieferung von Auftragsdateien und Anweisungen während der Leistung. Daten können Bilder und Angaben zu Eigentümern, Bewohnern oder Kontakten umfassen. Der Kunde benötigt eine Rechtsgrundlage, muss Betroffene informieren, Daten minimieren und rechtmäßige Weisungen über den Dienst und dokumentierte Anfragen erteilen.
Veltas verarbeitet Daten einschließlich Übermittlungen nur auf dokumentierte Weisung, außer bei gesetzlichen Pflichten, über die es soweit erlaubt informiert. Bei als rechtswidrig erkannten Weisungen wird der Kunde gewarnt. Eigene Werbung erfordert eine andere gültige Erlaubnis.
Vertraulichkeit, Sicherheit und Unterstützung
Veltas beschränkt den Zugang auf befugte, zur Vertraulichkeit verpflichtete Personen und setzt dem Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, darunter Zugriffskontrollen, geschützte Kommunikation und Kontentrennung. Es unterstützt Betroffenenrechte, Risikobewertungen und geltende Sicherheitspflichten. Datenschutzverletzungen meldet es dem Kunden nach Bekanntwerden unverzüglich mit den verfügbaren Informationen.
Veltas stellt erforderliche Nachweise bereit und ermöglicht angemessene, verhältnismäßige Prüfungen nach Artikel 28 DSGVO unter Schutz anderer Kundendaten und der Dienstsicherheit.
Unterauftragsverarbeiter und Vertragsende
Der Kunde genehmigt allgemein die im Datenschutz genannten erforderlichen Anbieter und beteiligten Modellanbieter. Ihre konkrete Liste und Garantien können angefordert werden. Veltas muss gleichwertige Datenschutzpflichten auferlegen und Änderungen vorab mitteilen, damit begründete Einwände vor Aufnahme möglich sind. Übermittlungen benötigen die gesetzlichen Garantien.
Bei Vertragsende löscht Veltas die für den Kunden verarbeiteten personenbezogenen Daten oder gibt sie nach dessen Wahl zurück, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, und verpflichtet Anbieter entsprechend. Offene Aufträge, Kopien und Fristen sind damit abzustimmen; sie erlauben keine unbegrenzte Speicherung. Daten zu eigenen Konten- oder Rechtspflichten von Veltas folgen der Datenschutzerklärung.
Bei Fragen erreichst du uns unter direccion@veltastech.com. direccion@veltastech.com