Versione 5 del 20 novembre 2026
Trattamento per conto del cliente
Questo allegato si applica quando un’impresa o professionista incarica Veltas di trattare dati personali di terzi sotto la propria responsabilità.
Oggetto e istruzioni
Il cliente è titolare e Veltas responsabile del trattamento per ricevere, ospitare, analizzare, trasformare e consegnare file e istruzioni durante il servizio. I dati possono includere immagini e riferimenti a proprietari, occupanti o contatti forniti dal cliente. Il cliente deve disporre di base giuridica, informare gli interessati, minimizzare i dati e impartire istruzioni lecite tramite servizio e richieste documentate.
Veltas tratterà i dati solo su istruzioni documentate, anche per trasferimenti, salvo obbligo legale comunicato quando consentito. Avviserà in caso di istruzione ritenuta contraria alla normativa. L’uso per pubblicità propria richiede altra valida autorizzazione.
Riservatezza, sicurezza e assistenza
Veltas limiterà l’accesso alle persone autorizzate vincolate alla riservatezza e applicherà misure tecniche e organizzative proporzionate al rischio, inclusi controllo accessi, comunicazioni protette e separazione account. Assisterà il cliente nei diritti degli interessati, valutazioni del rischio e obblighi di sicurezza applicabili. Comunicherà violazioni di dati personali senza ingiustificato ritardo dopo esserne venuto a conoscenza, con le informazioni disponibili.
Veltas fornirà le informazioni necessarie a dimostrare i propri obblighi e permetterà verifiche ragionevoli e proporzionate ai sensi dell’articolo 28 GDPR, proteggendo dati di altri clienti e sicurezza del servizio.
Sub-responsabili e cessazione
Il cliente autorizza in generale i fornitori necessari identificati in Privacy e i fornitori dei modelli coinvolti. Può chiedere l’elenco specifico e le garanzie. Veltas dovrà imporre obblighi equivalenti e comunicare anticipatamente cambiamenti per consentire obiezioni giustificate prima dell’incarico. I trasferimenti richiedono le garanzie legali applicabili.
Alla cessazione, Veltas cancellerà o restituirà i dati trattati per conto del cliente secondo la sua scelta, salvo obblighi legali di conservazione, imponendo tale dovere ai fornitori. Restituzione e cancellazione devono coordinarsi con lavori pendenti, copie e termini; non giustificano conservazione indefinita. I dati degli obblighi propri di Veltas seguono Privacy.
Per assistenza scrivici a direccion@veltastech.com. direccion@veltastech.com